Here, bonus hot take @ranma-official might agree with:

Actually, employees burning out or dying is an externality.

The company profits from the temporary boost in productivity while destroying the future economic value of up to an entire lifespan, denying other companies and the economy as a whole future production. As employers do not own employees, this creates a Tragedy of the Commons situation, justifying the existence of state interference. (etc)